confusion

confusion
-ʒən
noun confusión
confusion n confusión


confusión sustantivo femenino
a) (en general) confusion;
◊ para que no haya confusiones to avoid any confusion
b) (turbación) embarrassment, confusion

confusión sustantivo femenino
1 (desorden) confusion
2 (error) mistake 'confusión' also found in these entries: Spanish: aturdimiento - barullo - belén - desbarajuste - desconcierto - desorientación - embrollo - folclore - follón - obnubilar - ofuscación - para - prestarse - torre - turbación - aquél - armar - bochinche - convulsionar - desorden - ése - éste - grado - jaleo - lío - mareo - medio - sólo - turbar English: brainstorm - confusion - disarray - foul up - haziness - mess - misunderstanding - mix-up - quagmire - rush - scramble - shambles - start - turmoil - welter - add - disorder - havoc - mix - straighten
confusion
tr[kən'fjʊːʒən]
noun
1 confusión nombre femenino
confusion [kən'fju:ʒən] n
1) perplexity: confusión f
2) mess, turmoil: confusión f, embrollo m, lío m fam
confusion
n.
• algarabía* s.f.
• babel s.m.
• confusión s.f.
• descomposición s.f.
• desorden s.m.
kən'fjuːʒən
mass noun
1)
a) (turmoil) confusión f

the meeting ended in confusion — la reunión terminó en medio de la confusión general

b) (disorder) desorden m
2)
a) (perplexity) confusión f, desconcierto m
b) (embarrassment) turbación f

her presence threw him into confusion — su presencia lo turbó

[kǝn'fjuːʒǝn]
N
1) (=disorder) desorden m

to be in confusion — estar en desorden

to retire in confusion — retirarse en desorden

2) (=perplexity) confusión f , desorientación f

people were in a state of confusion — la gente estaba desorientada

3) (=commotion) confusión f

in all the confusion I forgot it — lo olvidé en medio de tanta confusión

I heard a confusion of voices — oí unas voces confusas

4) (=embarrassment)

to be covered in confusion — estar avergonzado

* * *
[kən'fjuːʒən]
mass noun
1)
a) (turmoil) confusión f

the meeting ended in confusion — la reunión terminó en medio de la confusión general

b) (disorder) desorden m
2)
a) (perplexity) confusión f, desconcierto m
b) (embarrassment) turbación f

her presence threw him into confusion — su presencia lo turbó


English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат
Sinónimos:
, , , , , , , , , , / , , , , , , , ,


Antónimos:
acierto, orden


Mira otros diccionarios:

  • confusion — [ kɔ̃fyzjɔ̃ ] n. f. • 1080 « ruine, défaite »; lat. confusio → confus I ♦ (déb. XIIe) Trouble qui résulte de la honte, de l humiliation, d un excès de pudeur ou de modestie. ⇒ embarras, gêne, 2. trouble. Rougir de confusion. Remplir qqn de… …   Encyclopédie Universelle

  • Confusion — «Confusion» Сингл New Order Выпущ …   Википедия

  • confusion — Confusion. Meslange confus, Embroüillement, Il a tout broüillé, il a mis tout en confusion. il y a bien de la confusion dans son cabinet. Il signifie aussi Desordre, trouble dans les choses morales. C est un esprit de desordre & de confusion.… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • confusion — CONFUSION. s. f. Mélange confus, embrouillement. Il a tout brouillé, il a mis tout en confusion. Il y a bien de la confusion dans son cabinet. f♛/b] Il signifie aussi Désordre, trouble dans les choses morales. Il y règne un esprit de désordre et… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • confusion — 1 Confusion, disorder, chaos, disarray, jumble, clutter, snarl, muddle are comparable when they mean the state or a condition in which things are not in their right places or arranged in their right relations to each other, or an instance of such …   New Dictionary of Synonyms

  • confusion — con·fu·sion n 1 in the civil law of Louisiana: a uniting of two interests or rights in property into one compare merger 1 2 in the civil law of Louisiana: the termination of an obligation by a person acquiring the right from which the obligation… …   Law dictionary

  • Confusion — Con*fu sion, n. [F. confusion, L. confusio.] 1. The state of being mixed or blended so as to produce indistinctness or error; indistinct combination; disorder; tumult. [1913 Webster] The confusion of thought to which the Aristotelians were liable …   The Collaborative International Dictionary of English

  • confusión — sustantivo femenino 1. Error o equivocación: Esta carta no es para mí, debe de haber sido una confusión. 2. Mezcla de personas o cosas que hace difícil distinguir unas de otras: Tiene tal confusión de ideas que no sabe qué decir. Tenemos que… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • confusion — [kən fyo͞o′zhən] n. [ME & OFr < L confusio] a confusing or being confused; specif., a) state of disorder b) bewilderment; distraction c) embarrassment d) failure to distinguish between things covered with confusion greatly embarrassed con …   English World dictionary

  • Confusion Au Go Go — Studio album by Love Battery Released 1999 Genre Alternative rock, Grunge Psychedelic rock …   Wikipedia

  • Confusion — Saltar a navegación, búsqueda Confusión, nombre del videoescándalo difundido en internet que habla de los maltratos a integrantes del grupo Jeans. Historia Tras la salida de Amiel se produce un sisma en las comunidades de apoyo a Jeans en… …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”